унесла вода
мать и отца
по воде пустили
детей своих
нашу любовь
залили водой
весь огонь
пьет небес вода
листает вода
листы наших книг
все наши надежды
плывут по воде
потоп ожидаем -
и хлынет вода,
поднявшись до горла
Тауфер ВеноТауфер Вено - поэт, драматург, театральный критик и переводчик. Один из ведущих словенских поэтов-модернистов. Сборники: "Свинцовые звезды"1958, "Узник свободы"1963, "Упражнения и задачи" 1969, "Приключения"1973, "Песенник подержанных слов" 1975, "Регулировка гвоздей и другие стихотворения"1979, "Сонеты"1979, "Терцины для треснувшей трубы"1985, "Черепки стиха"1990, "Качающееся молчание"1994, "Еще оды"1996, "Пряди" 2000. И еще у него есть драмы с античной тематикой "Прометей"1973, "Одиссей"1990. Ну, и, конечно, целый букет премий. На русском языке стихи Тауфера печатались в сборнике "Поэзия Словении XX век"М.,1989
Переводчик стихотворения: Б.Арт
@темы:
стихотворения,
бесконечная поэзия